Holaaaa -
Hellooooo
¿Recordáis la cajita de Klimt? Pues junto a ella viajó esta caja de #warhammer, un tema muy diferente ¿verdad? Fue el regalo de aniversario que Carmen le regaló a su novio ^^ La verdad es que me encantó hacerla, pero tuvo muuuucho trabajo. Os la muestro.
Do you remember the box of Klimt? Well, traveled next to it traveled this box of #warhammer, a topic very different, right? It was the anniversary gift that Carmen gave her boyfriend ^^ The truth is that I loved it, though it took a hard work. I show you.
En la tapa está la estrella del caos, que representa a los 4 Dioses del caos en el mundo Warhammer. Cada Dios del caos tiene su propio símbolo (situados en los laterales de la caja) números y colores, de ahí los triángulos del color del fondo, que corresponden a cada uno de ellos - At the top is the chaos star, representing the 4 Gods of Chaos in the Warhammer world. Each God of chaos has its own symbol (located on the side of the box) numbers and colors, hence the triangles of the background correspond to each of them.
El primero que os presento es #Slaanesh, el Dios del Caos de la lujuria y los excesos. Se le conoce con nombres tan variopintos como Príncipe del Caos, Príncipe del Exceso, Príncipe del Placer o Señor de las Delicias Oscuras. - The first that I present to you is #Slaanesh, the Chaos God of lust and excess. It is known with names as varied as Prince of Chaos, Prince of Excess, Prince of Pleasure and Lord of Dark Delights.
En otra cara tenemos a #Tzeentch, también conocido como "El que cambia los caminos" o el "Arquitecto del Destino". Ningún hombre puede comprender sus planes, y si intentan hacerlo terminan locos. Sus colores son el azul y el dorado. - In other side is #Tzeentch, also known as "The changing ways" or "Architect of Fate." No man can understand his plans. Their colors are blue and gold.