Por fin puedo escribir en el blog. Por problemas de salud familiar llevo más de dos semanas horribles... pero parece que vamos viendo luz al final del túnel, aunque como siempre dicen, despacito y buena letra :)
At last I can write to the blog. For family health problems I have spent two horrible weeks ... but it seems that we are seeing light at the end of the tunnel, but as they always say, slowly and good lyrics :)
Dejando de lado estas cosillas tristes, tengo la alegría de compartir con vosotr@s el segundo concurso de mi página de facebook Moriko Creaciones en Fimo, en la que recientemente llegué a los 500 me gusta :D
Leaving aside these sad little things, I have the joy of sharing with you the second contest on my facebook page Moriko Creaciones en Fimo, which recently came to the 500 likes :D
Así que animo a todas mis artistas bloggers y a todo aquél que entre a este rincón de Internet a participar.
So I encourage all my artist bloggers and anyone who enters this corner of the Internet to participate.
Dos opciones para el ganador/a ^^ - Two options for the winner ^^
Opción A: Joyero dulce personalizado.
- Elige el color del joyero: tonos verdes, azules, grises, rojos, rosas, morados o amarillos.
- Elige los dulces que desees de la imagen: Dos dulces grandes, dos medianos y dos pequeños.
Si resultas ganad@r realizaré el joyero con las opciones elegidas, y luego le daré el toque Moriko
Option A: Sweet Jewelry box personal.
- Choose the color of the box: shades of green, blue, gray, red, pink, purple or yellow.
- Pick the candy you want from the image: Two big sweets, two medium sweets and two little sweets,
If you win I'll make the jewelry box with your selections, and then I will give the touch Moriko
Opción B: Morikita personalizada de 11 cm.
- Elige un personaje que desees real o imaginario, y yo te haré una morikita totalmente personalizada: ¿quieres un zombie? ¿prefieres una vampiresa? ¿uno de tus cantantes favoritos? ¿un personaje de videojuego? ¿un "mini yo" basado en una fotografía? Sea lo que sea me pondré manos a la obra si esa es tu elección.
A la figura le acompañará un portafotos para que además de adorno, puedas darle algún uso.
Option B: Custom Morikita 11cm.
- Choose a character you want real or imagined, and I'll make you a fully customized Morikita: Do you want a zombie? do you prefer a vampire? Does one of your favorite singers? a character of a videogame? A "mini me" based on a photograph?? Whatever it's I'll get to work if that is your choice.
A figure will be accompanied by a photo holder.
¿Como participar? Sigue los siguientes pasos:
1 - Da a "Me gusta" a la página de Moriko Creaciones en Fimo.
2 - Da "Me gusta" a la imagen del sorteo.
3 - Comenta la imagen del sorteo y dime qué opción de las posibles elegirías y por qué.
4 - Comparte la imagen del sorteo públicamente.
Cuatro sencillos pasos para poder haceros con uno de los premios. Tenéis tiempo hasta el 12 de Noviembre. El 13 de Noviembre veremos quién resulta ganador/a.
Es un concurso internacional. Si el ganador/a es de fuera de España, pagaremos los gastos de envío a medias
How to participate? Follow these steps:
1 - Give a "Like" the page Moriko Creaciones en Fimo.
2 - Da "Like" to the image of the draw.
3 - Write a comment on image of the draw and tell me what possible option you choose and why.
4 - Share the image of the draw publically.
Four easy steps to make you one of the prizes. You have time until November 12. On November 13 we will see who is winning / a.
It is an international competition. If the winner is out of Spain, we will pay the shipping cost half
¡¡Espero que participéis!! ^^
Nota: Lo siento por mi inglés ¡¡estoy aprendiendo y me estoy esforzando!! Si ves errores en la traducción, ¡¡por favor, avísame!! (^_^)/
Note: Sorry for my english, I'm learning and I'm trying hard!! If you see mistakes in the translation please, let me know!!! (^-^)/
¡¡Nos vemos!!
See you!!
Twitter: Follow me!!
Mi canal de Youtube. Please subscribe!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario