sábado, 21 de junio de 2014

Gorriones amigurumi: Piny, Winy y Lilly (Reto Cuatro estaciones) - Sparrow Amigurumi; Piny, Winy and Lilly

Holaaaa - Helloooo

Con la llegada del verano entramos en el reto de Arte Friki Cuatro Estaciones, y aquí estamos. Esta vez lo que os muestro está hecho por La Mamma. Una de las cosas que más me gustan en este mundo son las aves, especialmente las avez rapaces y los gorrioncitos rechonchos jajajaja y con la llegada del verano lo que más veo donde vivo ¡¡son halcones y gorriones!! Así que... os presento a tres gorriones muy especiales que han llegado con el verano a mi jardín ^^
With the arrival of summer we entered the challenge Geek Art Four Seasons, and here we are. This time I show you what it's made by La Mamma. One of the things I like best in this world are birds, especially raptors and sparrows chubby jajajajaja and with the arrival of summer I see more where I live are hawks and sparrows! So ... I present three very special sparrows that have come with the summer to my garden ^^
Os presento a Piny, Winy y Lilly, tres pajaritos que disfrutan el verano como el que más. Aquí les tenemos preparados para darse una comilona en familia - I introduce to Piny, Winy and Lilly, three little birds that enjoy the summer. Here we have them ready to have a family meal.
Piny es el mayor de los tres y el más divertido. Siempre está feliz y canta como los ángeles. - Piny is the oldest of the three and the most fun. He is always happy and sings like an angel.
Mide 8'5 cm y es muy tiernito. ¿Te lo quieres llevar a casa? - Measures 8'5 cm and is very cute. Do you want to buy it?

Lilly es muy tímida y solo canta cuando cree que está sola. Se ríe mucho con Piny y adora a Winy - Lilly is very shy and only sings when she thinks is alone. Laughs a lot with Piny and loves to Winy.
Lilly mide 6 cm y en la foto no sale, pero lleva un lacito en su cabeza - Lilly measures 6 cm and not seen in the photo, but she wears a bow on her head.
Y aquí tenemos a Winy, es muy hablador y algo torpe, pero por eso se le quiere todavía más. Está loco por Lilly y admira mucho a Piny - And here's Winy, is very talkative and clumsy, but we love much. He's crazy about Lilly and admires to Piny.
Winy mide 6 cm y le encantan las pipas - Winy measures 6 cm and love the seeds.
Winy y Lilly dando un paseo romántico por el jardín. Se venden juntos porque son pájaros que tienen una pareja toda la vida, por ello se regalan entre amigos o parejas que quieren permanecer siempre unidos - Winy and Lilly take a romantic stroll in the garden. Sold together because they are birds that have a lifetime partner, so it is given away with friends or couples who want to remain always united.
Piny se fue al bebedero a conocer a otros pájaros y, quién sabe, también a una pajarita que le robe el corazón y pasar el mejor verano de sus vidas =^_^= - Piny went to the birdbath to meet other birds, and knows a little bird to steal its heart and have the best summer of their lives =^_^= 

¡¡Feliz verano mis artistazas!! Ahora mismo me paso a ver vuestras obras :)

 Otras entradas de La Mamma:
Amigurumi Vaquita y Cerdito - Cow and pig amigurumi
Amigurumi Conejito de orejas caídas - Bunny floppy ears amigurumi
Pendientes en crochet Vol. 1 - Crochet Earrings Vol. 1
Corazones Amigurumi - Amigurumi hearts
Llaveros amigurumi Elefante y Hello Kitty - Amigurumi keychains Elephant and Hello Kitty
Conejita Amigurumi - Bunny Amigurumi
Osito sonajero amigurumi - Bear baby rattle amigurumi

©Los diseños de los trabajos presentes en esta página son míos, por favor no lo copies.
©The designs of the work presented in this site are mine, please don't copy.

Nota: Lo siento por mi inglés ¡¡estoy aprendiendo y me estoy esforzando!! Si ves errores en la traducción, ¡¡por favor, avísame!! (^_^)/
Note: Sorry for my english, I'm learning and I'm trying hard!! If you see mistakes in the translation please, let me know!!! (^-^)/

¡¡Nos vemos!!
See you!!

Twitter: Follow me!!
Mi canal de Youtube. Please subscribe!!!
Facebook - Like!!

12 comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...