Adele, la zombie que clama venganza (Reto Halloween) - Adele, the walking dead

Holaaa - hellooooo

Octubre se nos marcha, dejándonos con halloween y la sensación de seguir estando en verano, porque al menos en mi tierra el verano no termina de arrancar >:(
October is gone, leaving us with halloween and feeling remain in summer, because at least in my country the autum does not arrive. >:(

Me quedan muchos blogs por visitar ¡¡que aprovecharé este fin de semana!! Por fiiinnn puedo descansar un poco, que estemes ha sido horrible en cuanto a trabajo, y Noviembre y Diciembre serán parecidos. Pero dejemos de hablar de mi y centrémonos en el reto de Halloween de Arte Friki ^^ ¡gracias por organizarlo un año más! El año pasado presenté una zombie muy "achuchable", pero este año decidí hacer algo más "gore", a ver qué os parece.
Thanks Xandra for the Halloween challenge. This year I show you a figure more gore than the figure of the last year, to see if you like it.

Os presento a Adele, una zombie que regresa la noche de los muertos clamando venganza... - I present to Adele, she is a zombie who returns the night of the walking dead for revenge...

Justo detrás de ella podéis ver la lápida y una calavera en el suelo - Behind her you can see the headstone and a skull on the ground.

El suelo tiene apariencia de barro, al principio pensé hacerlo de cesped, pero creo que así queda mejor ¿no? :) 

Joyero Totoro y Mei (Mi vecino Totoro) - Box with figures of Totoro and Mei (My neighbor Totoro)

Holaaaa - Hellooo

Hoy os muestro otra cajita, esta vez dedicada a totoro y a mei, una de las niñas protagonistas de la película "Mi vecino totoro" ^_^
Today I show another box, this time dedicated to Totoro and Mei, one of the girls protagonists of the film "My neighbor Totoro" ^_^

Caja de Totoro, Mei y chibi totoro durmiendo - Jewelry bos Totoro, Mei and Chibi Totoro sleeping.

Las figuras y el cesped están hechos en arcilla polimérica, no tienen detalles pintados. - Figures and grass are made in polymer clay, no painted details.

Chibi Totoro durmiendo plácidamente - Chibi Totoro sleeping peacefully.

La caja está pintada y barnizada a mano. Está pintada en tonos verdes. - The box is hand painted and varnished. It is painted in green.

La caja mide 4'7 cm de alto. 10'8 cm de largo. 7 cm de ancho. (Sin contar las figuras) - The box measures 4'7 cm high, 10,8 cm long and 7 cm wide (without figures)

La caja está a la venta en mi tienda Etsy ^_^ - The box is on sale on my etsy shop.

¡¡Nos vemooooos!! - see youuuuuu ^^

©Los diseños de los trabajos presentes en este blog son míos, no lo copies.
©The designs of the work presented in this blog are mine, don't copy.

Nota: Lo siento por mi inglés ¡¡estoy aprendiendo y me estoy esforzando!! Si ves errores en la traducción, ¡¡por favor, avísame!! (^_^)/

Note: Sorry for my english, I'm learning and I'm trying hard!! If you see mistakes in the translation please, let me know!!! (^-^)/

¡¡Nos vemos!!

See you!!

Mi tienda Etsy (Etsy shop)
Twitter: Follow me!!
Mi canal de Youtube. Please subscribe!!!
Facebook - Like!!

Figura Alice Madness Returns - Alice Madness Returns figure

Holaaaa - Helloooo

Hace unas semanas os mostré lo que en el intercambio con Chibicat's World me habían mandado, hoy os mostraré lo que le mandé yo, una pieza realmente sangrienta a la que dediqué muchas horas :D
A few weeks ago I showed you what Chibicats world sent me in exchanging, today I will show you what I sent her, a really bloody piece :D

Calendario Alice Madness Returns (un videojuego basado en alicia en el país de las maravillas, pero más macabro) - Calendar Alice Madness Returns (a videogame based on Alice in Wonderland, but more macabre)

A excepción de la sangre, todo lo demás es arcilla polimérica, incluido todo lo del sofá ^^ - Except for the blood, everything else is polymer clay, including the sofa ^^

La figura central está sobre una base también realizada en arcilla. - The central figure is on a stand also made ​​of  polymer clay.

Soreë, el robot sin corazón (Reto Iregumy) - Soreë, the heartless robot

Holaaaa - Hellooo

¡Un mes sin entrar! necesito tiempo ¡tiempo! Pero no podía dejar de participar en el reto mensual de Iregumy, este mes dedicado a los robots :)

A month without writing! I need time, time! But I had to participate in the monthly challenge Iregumy, this month dedicated to robots :)

Y aquí os muestro a mi robot Soreë :) Un robot que está triste porque su creador le ha robado el corazón.
And here i show you my robot Soreë :) A robot that is sad because its creator has stolen his heart.

Soreë, el robot que busca su corazón encima de una caja estilo steampunk :) - Soreë, the robot search his heart in a jewelry box steampunk style :)

Soreë mide 11 cm y está realizado 100% en arcilla polimérica, sin detalles pintados. - Soreë measures 11 cm and is made 100% in polymer clay.

La caja es hexagonal y está realizada en arcilla polimérica, aunque tiene algún detalle de aluminio. - The box is hexagonal and is made of polymer clay, although has some detail in aluminum.

Snark, el monstruo de las nieves (Reto iregumy) - Snark, the snow monster

Holaaaa - hellooooo

Ayer comenzó un nuevo curso y en mi trabajo estamos a tope, así que se me pasó totalmente el reto de iregumy sobre los monstruos T.T me di cuenta por la tarde y todavía no tenía ni fotos ni nada, así que lo pongo hoy ¡¡lo sientoooo!! pero más vale tarde que nunca.
I have lots of work, so I totally forgot about the challenge of iregumy monsters. I remembered in the afternoon and still had no pictures or anything, so I do it today, sorry!! but better late than never.

Bien, os presento a mi monstruito Snark :)
Well, I present you my monster Snark ;)

 Snark es un pequeño y adorable monstruo peludo que vive en la nieve. - Snark is a lovely little furry monster that lives in the snow.

Siempre está de buen humor y puedes escuchar su risa en las altas montañas nevadas. - Always in a good mood and you can hear his laughter in the high snowy mountains.

Caja Harry Potter y Camafeo Ron y Hermione Love (Sorteo)

Holaaaaaa

Hoy vengo a invitaros al sorteo que estoy celebrando en mi página junto a la página de Tus cosas frikis con la temática de Harry Potter :)

Haz click para acceder

En el lote B se incluye el joyero Chibi Harry Potter y en el lote B el Camafeo Ron y Hermione Love ^_^

Mini cajonera Kirbys - Mini chest of drawers Kirbys

Holaaaa - Helloooo

Hoy vengo a mostraros otra de mis cajoneras, en esta ocasión ¡¡Kirbys disfrazados!! Kirby es uno de los personajes más famosos en el mundo de los videojuegos.
Today I come to show you another of my mini chest of drawers, this time of the disguised Kirbys!! Kirby is one of the most famous characters in the world of videogames.

Mini cajonera con Kirbys disfrazados - Mini chest of drawers of the disguised Kirbys.

Los pequeños kirbys lucen ligeramente en la oscuridad ^^ - Small Kirbys shine slightly in the dark ^^

Joyero Finn, Princesa Llama y Jake (Hora de aventuras) - Box with figures of Finn, Princess Flame and Jake (The Adventure Time)

Holaaa - Helloooo

En mi página de facebook de cuando en cuando pregunto qué les gustaría ver a mis seguidores, y una d elas cosas que me dijeron es algo sobre Hora de aventuras, así que dicho y hecho ^^
In my facebook page occasionally I ask to my followers what they would like, and one of the things they told me they want to see something about Adventure Time, so said and done ^^

Caja de Finn, la princesa Llama y Jake - Box of Finn, Princess Flama and Jake.

La caja es cuadrada y está pintada en dorado. El suelo está hecho con tierra para maquetas :) - The box is square and is painted in gold. The floor is made for ground of miniatures :)

Joyero con figuras de Totoro (Mi vecino Totoro) - Box with figures of Totoro (My neighbor Totoro)

Holaaaaa - Hellooooo

He estado de vacaciones en tierras sureñas, ayyy que cortos se hacen los días de descanso. Para recuperar el tiempo os seguiré mostrando las cosas pendientes ^^
I have been vacationing in southern lands, ayyy the rest days are very short. To retrieve the time I show you new creations ^^

We begin today with this nice box of My Neighbor Totoro. Empezamos hoy con esta bonita caja de Mi Vecino Totoro.

Caja joyero con tres pequeños totoros en la tapa - Jewelry box with three small figures of Totoro on the cover. 

Caja de Totoro durmiendo - Totoro sleeping box

Holaaa - Helloooo

Días atrás he tenido algunos encargos que os quiero mostrar. Hoy os enseño uno que me encató hacer ¡¡porque es de Totoro!! A ver que os parece :)
Days ago I had some orders that I want to show. Today I show you one that I loved doing because it's Totoro! See what do you think :)

Caja de Totoro personalizada con un "mini yo" del novio de la chica que me lo pidió ^_^ - Totoro Box personalized with a "mini me" of the boyfriend of the girl who bought it ^_^

El "mini yo" de Daniel está recreado al mínimo detalle en base a una foto suya (ropa, gafas, peinado, barba,...) - the "mini me" of Daniel is recreated in minute detail based on a photo of him (clothes, glasses, hair, beard ...)

La caja está lijada, pintada y barnizada a mano - The box is sanded, painted and varnished by hand.

Joyero Daenerys Targaryen y Camafeo Elsa (Frozen) - Sorteo

Holaaaa - Helloooo

¡¡Cuánto tiempo!! Pero por fin TENGO VACACIONEEEEES, así que aprovecharé estos días para mostraros todo lo que he ido haciendo pero no he podido subir por falta de tiempo :) Además aprovecharé y pasaré a revisar toooodoooo lo que me he perdido de vuestros rinconcitos.

Bien, hoy comenzamos con el sorteo que estoy realizando junto a +Lena Rabasco. Llevo enamorada de sus chibicats desde que la conocí en facebook, así que le propuse hacer un concurso conjunto con la suerte de que aceptara ^_^ 

Aquí tenéis la imagen del sorteo:

Haz click para acceder a la publicación del sorteo.

Y aquí os muestro las piezas que yo he presentado:

 Joyero de Daenerys (Canción de hielo y fuego - Juego de tronos) y un camafeo de Elsa (Frozen)

Reto de Verano: Cajonera de Kodamas - Summe Challenge: Kodamas Mini chest of drawers

Holaaaa - Helloooooo

Ayyy ¡¡cuánto tiempo sin escribir!! Que alegría :) He estado hasta arriba entre el trabajo y los pedidos, espero las vacaciones como agua de Mayo... pero mientras llego ese día os cuento lo que me ha ocurrido con este reto. ¿No habéis hecho algo que os encanta y al final lo tenéis que enseñar antes? Eso me pasó con la pieza que elegí para el reto de Iregumy... que las ganas me pudieron y lo mostré antes en facebook...¡¡no me peguéis!!
Ayyy, long time no write! Happiness :) I've been busy with work and the orders, I hope the holidays as water in Mayo ... but while I tell you what happened to me with this challenge. You have not shown a piece early? That happened to me with the piece I chose for the challenge of Iregumy ...  I showed it ahead of time in facebook ... don't hit me! 

Cajonera de Kodamas - Kodamas Chest of drawers.

¿Una cajonera de kodamas para un reto de Verano? Sí, os cuento un poco la historia ^^ - A chest of drawers for a challenge Summer? Yes, I tell you a little story ^^

Los kodamas son seres de la mitología japonesa, los espíritus de los árboles. No todos los árboles tienen un kodama, pero sí todos los kodamas tienen uno o varios árboles. Se dice que quién corte un árbol con un kodama llevará la desgracia a su pueblo, de ahí que muchos árboles que podéis ver en japón estén rodeados de una cinta roja. Esta cinta se llama shimenawa y es sagrada, pues sirve para proteger a los espíritus. - The Kodamas are beings from Japanese mythology, the spirits of the trees. Not all trees have a kodama but all Kodamas have one or more trees. It's said that who cut a tree with a kodama will disgrace his people, hence many trees that you see in Japan are surrounded by a red ribbon. This red ribbon is called shimenawa, is sacred and therefore serves to protect the spirits.

Figura Gizmo (Los Gremlins) - Gizmo Figure (The Gremlins)

Holaaaa - Helloooo

Junio es una época en la que tengo mucha acumulación de trabajo, por lo que apenas tengo tiempo para nada T.T A partir del 1 de Julio la cosa se relaja, así que hasta ese momento ¡¡perdonad que apenas pueda visitaros!! prometo que llegado el momento haré un "barrido" visitando todas vuestras hermosas creaciones :) De momento saco un ratito para mostraros la figura de uno de los personajes que más me gustan del mundo del cine, el tierno Gizmo, que hace poquito ha cumplido ni más ni menos que 30 años =^_^=
June is a time in which I have a lot of backlog of work, so I have no time for anything T.T As of July 1 the thing is relax. For now I take a little while to show you the figure of one of the characters that I like the film world, the tender Gizmo, who just recently has met 30 years =^_^=

Figura de Gizmo, el gremlin más tierno de todos - Gizmo figure, the most tender of all gremlin.

Gizmo acaba de cumplir 30 añitos, pero no se le nota nada de nada ^^ - Gizmo just turned 30 years old, but doesn't look that age ^^

La figura mide 8'5 de alto y está realizada 100% en arcilla polimérica - The figure measures 8'5 cm high and it's made 100% in polymer clay.

Figuras Haku y Chihiro en joyero (El viaje de Chihiro) - Haku and Chihiro figures (Spirited Away)

Hellooooo - Holaaaaa

El otro día no pude participar en el reto de Iregumy (que ahora mismo me voy a pasar por vuestras entradas) porque estoy con mucho trabajo y varios encargos. Hoy os muestro uno de ellos, una cajita de Chihiro y Haku (El viaje de Chihiro) que me pidió una chica para su hermana totalmente personalizada, a ver qué pensáis :)
The other day I could not participate in the challenge of Iregumy (which now I'll see your pieces) because I'm with a lot of work and several orders. Today I show one of them, a box of Chihiro and Haku (Spirited Away) who asked me a girl completely customized for her sister, see what do you think :)

Joyero de Haku y Chihiro dándose la mano y uniendo sus frentes, como en una famosa escena de la película ^^ - Jewelry box Haku and Chihiro holding hands and joining their foreheads, as in a famous scene from the movie ^^

Como no era posible hacerles "volando", les puse de rodillas uno frente al otro - As it was not possible to to make them "flying", they are on their knees facing each other.

Están rodeados de susuwataris, personajes famosos desde Mi vecino Totoro y que también aparecen en El viaje de Chihiro. También se conocen como "duendes del polvo". - They are surrounded by susuwataris, celebrities from My Neighbor Totoro and also appear in Spirited Away.

Intercambio: Figura Coraline y otras cositas - Exchange: Coraline figure and other little things

Holaaa - Helloooo

Tal como prometí ayer, aquí está mi entrada con las cosas que envié a mi querida Miss Little Zombie ^^ A ver qué os parecen. Antes de nada avisar que una de las cosas que envié se puede considerar para adultos, no quiero ofender a nadie, si no os gusta bajad la ruedita porque solo hay dos fotos :D
As promised yesterday, here is my entry to the things that I sent to my dear Miss Little Zombie ^^ To see what you think. First of all notice that one of the things I sent may be considered for adults, i don't want to offend anyone, there are only two photos :D

Esta es la foto que ella me envió cuando le llegó el paquete ^^ Aquí podéis ver - Here you can see:

Una figura de Coraline. - Coraline figure.

Un broche morikita personalizado. - Morikita brooch zombie.

Un llavero de huevos de dragón de la saga Canción de hielo y fuego - Dragon eggs keychain of the saga Song of ice and fire (game of thrones)

Algo secreto oculto en una cajita... que veréis más abajo y es la mar de divertido xD -  Something secret hidden in a box ... you can see it below and is very funny xD

Broche morikita personalizado basado en un de los dibujos que ella misma hizo y colgó en su página ^^ - Morikita brooch, is based on the drawings that she did ^^

Es una representación zombie de ella misma. mide unos 6 cm y está hecha completamente en arcilla polimérica ;) - It's a zombie representation of herself. Measures 6 cm and is completely made in polymer clay ;)

Caja la dama de las aguas - Box The Lady of the Waters.

Holaaaa - Helloooo

¡¡Feliz Sábado!! Para aprovechar el fin de semana os muestro una caja que hice hace ya unos meses, pero que hasta ahora no pude hacer las fotos. Es una caja grande pintada a mano y adornada la tapa con la que he llamado "La dama de las aguas". Fue mi segundo relieve (ahora me salen mejor, la verdad xD) pero la verdad es que estoy muy contenta con el resultado, a ver que pensáis vosotr@s :)
Happy Saturday! To take advantage of the weekend I show you the box that I did a few months ago, but until now I could not take photos. It is a big box hand painted and decorated the cover with which I have called "The Lady of the waters". It was my second relief (now I do better, the truth xD) but the truth is I'm very happy with the result, so we go to see what do you think :)

Aquí podéis ver la tapa con la Dama de las Aguas, hecha 100% en arcilla polimérica, no hay detalles pintados - Here you can see the lid with The Lady od the waterz, it's made 100% in polymer clay, there are no painted details.

La caja es bastante grande y está pintada con acrílicos con motivos de ondas, que recuerdan las olas marinas ^_^ - The box is big, it is painted with acrylics and has drawings of waves that recall the ocean waves ^_^

La caja tiene dos capas de barniz para proteger los colores y facilitar su limpieza - The box has two coats of varnish to protect the colors and easy cleaning.

Se han usado tonos azules, verdes y morados tanto en el exterior como en el interior - Were used blues, greens and purples both outside and inside of the box.

Figura Haku y Chihiro (El viaje de chihiro) - Haku and Chihiro figure (Spirited Away)

Holaaa - Hellooo

Hoy estoy feliz porque os voy a enseñar una figura de la que me siento muy orgullosa, Haku y Chihiro, de la película del estudio Ghibli "El viaje de Chihiro" ¡espero que os guste!
I'm happy today because I'm going to show you a figure of which I am proud, Haku and Chihiro, film of the studio Ghibli "Spirited Away" I hope you like it!

Diorama Haku cuidando de Chihiro mientras ella duerme - Diorama Haku is caring of Chihiro while she sleeps.

La figura mide 8'5cm de alto x 8'5 de ancho - The figure measures 8'5 cm high and 8'5 cm wide.

Haku rodea la base de la figura y Chihiro está acurrucada en medio, descansando sobre el dragón - Haku surrounds the base of the figure and Chihiro is snuggled in the middle, resting on the dragon.